i’m a mess right now. inside out.
Дин разбил сердце Рори, поэтому в 6 утра в субботу она уже сделала перестановку в гостиной и почти закончила список дел, которые нужно было сделать еще вечность назад. Лорелай беспокоится, она дает совет Рори: забейся сегодня в нору, ходи весь день в пижаме, забей на макияж, съешь ведро мороженого и тонну пиццы, смотри грустные фильмы, рыдай и наслаждайся горем.

Что же, Лорелай бы мной гордилась. У меня каждый день такой, будто накануне какой-нибудь Дин разбил мне сердце, и я самозабвенно следую ее совету.